[周評(píng)]中南: 水泥價(jià)格波動(dòng)明顯 兩廣漲跌互現(xiàn)

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,近期中南地區(qū)水泥價(jià)格多有波動(dòng),兩湖局部?jī)r(jià)格推漲,兩廣漲跌互現(xiàn)。...

廣西百色地區(qū)部分水泥價(jià)格上調(diào)

或受周邊南寧、崇左等地漲價(jià)影響,百色地區(qū)主導(dǎo)企業(yè)通知對(duì)部分水泥價(jià)格上調(diào)……...

[水泥價(jià)格指數(shù)第21周]:整體行情趨穩(wěn),局部市場(chǎng)開始走弱

上周全國(guó)范圍內(nèi)市場(chǎng)行情持續(xù)穩(wěn)定,局部地區(qū)有走弱表現(xiàn)。夏季市場(chǎng)相對(duì)淡季即將來(lái)臨,各地企業(yè)基本以穩(wěn)價(jià)為主。...

[周評(píng)]中南:珠三角水泥價(jià)格仍有回落 河南水泥價(jià)格反復(fù)跌漲

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周中南地區(qū)各市場(chǎng)水泥行情相對(duì)穩(wěn)定。其中,廣東珠三角地區(qū)受持續(xù)降雨影響,市場(chǎng)需求下滑,部分區(qū)域水泥價(jià)格仍有回落。河南地區(qū)水泥價(jià)格反復(fù)跌漲。...

[行情綜述]4月:行情漲勢(shì)放緩,多地籌劃停窯限產(chǎn)

月內(nèi),華東地區(qū)市場(chǎng)行情仍在不斷走高,華北地區(qū)漲價(jià)后銷量下滑,加上中小企業(yè)競(jìng)爭(zhēng),部分地區(qū)行情有所松動(dòng),西北地區(qū)需求緩慢上升,價(jià)格小幅上漲,東北行情變動(dòng)相對(duì)較小,此外,中南和西南地區(qū)市場(chǎng)行情出現(xiàn)走弱跡象。...

[水泥價(jià)格指數(shù)第16周]:華東行情持續(xù)上調(diào),局部漲價(jià)疲態(tài)初顯

上周全國(guó)整體市場(chǎng)行情仍處于上行通道,特別是華東地區(qū)普遍持續(xù)上調(diào),但是部分其他地區(qū)上漲難度逐漸增大,河南地區(qū)前期漲價(jià)徹底失敗,川渝聯(lián)動(dòng)破產(chǎn),重慶主城區(qū)及周邊價(jià)格回落。此外,浙江主導(dǎo)企業(yè)于24日開始再次上調(diào)水泥價(jià)格,哈爾濱地區(qū)主導(dǎo)企業(yè)計(jì)劃五一開始推動(dòng)新一輪漲價(jià)。...

[周評(píng)]中南:整體市場(chǎng)行情大穩(wěn)小動(dòng) 局部略有上漲波動(dòng)

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周中南水泥市場(chǎng)行情大穩(wěn)小動(dòng),局部市場(chǎng)略有上漲波動(dòng)。兩湖地區(qū)陰雨天氣有所減少,整體需求銷量回升至七八成,略有改善。兩廣一帶陰雨持續(xù),市場(chǎng)需求受到影響。...

[水泥價(jià)格指數(shù)第13周]:華東洼地江西止跌回暖,長(zhǎng)、珠三角仍有漲價(jià)預(yù)期

上周全國(guó)范圍內(nèi)水泥價(jià)格上調(diào)主要集中在華北京津冀、華東長(zhǎng)三角地區(qū),特別是華東價(jià)格洼地江西也開始止跌回升,東北、西北需求啟動(dòng)較慢,市場(chǎng)還在穩(wěn)定前期價(jià)格上漲,中南豫中地區(qū)為穩(wěn)定開窯后市場(chǎng)價(jià)格也出現(xiàn)大幅調(diào)漲,同時(shí)廣東珠三角也有明顯回升,只有湖南局部和西南地區(qū)市場(chǎng)行情有較大壓力。...

[周評(píng)]中南:整體行情大穩(wěn)小動(dòng) 兩廣地區(qū)水泥價(jià)格漲跌互現(xiàn)

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周中南地區(qū)降雨減少,整體大穩(wěn)小動(dòng),兩廣地區(qū)水泥價(jià)格漲跌互現(xiàn)。...

近期廣西百色地區(qū)水泥價(jià)格持續(xù)走低

二月以來(lái)廣西百色地區(qū)行情較為低迷,區(qū)域水泥價(jià)格累計(jì)下調(diào)三四輪,整體市場(chǎng)價(jià)格呈下滑趨勢(shì)。近日持續(xù)陰雨天氣銷量下滑,區(qū)域廠家……...

廣西建筑節(jié)能與綠色建筑“十三五”規(guī)劃

廣西壯族自治區(qū)住建廳日前發(fā)布《廣西建筑節(jié)能與綠色建筑“十三五”規(guī)劃》,根據(jù)規(guī)劃,廣西將繼續(xù)推進(jìn)既有公共建筑節(jié)能改造,實(shí)施規(guī)?;?jié)能改造,計(jì)劃完成既有建筑節(jié)能改造1000萬(wàn)平方米,其中公共機(jī)構(gòu)公共建筑改造面積500萬(wàn)平方米以上,5年內(nèi)公共建筑節(jié)能改造爭(zhēng)取實(shí)現(xiàn)累計(jì)節(jié)能約20萬(wàn)噸標(biāo)準(zhǔn)煤。...

[周評(píng)]中南:上周略有雨水 廣東、河南仍有漲勢(shì)

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周中南地區(qū)略有雨水影響,但廣東、河南仍有漲勢(shì)。...

[水泥價(jià)格指數(shù)]多地市場(chǎng)逐步啟動(dòng),價(jià)格上漲范圍持續(xù)擴(kuò)大

上周,隨著各地市場(chǎng)逐步啟動(dòng),水泥市場(chǎng)行情變動(dòng)逐漸增多。華北天津、唐山地區(qū)以及華東蘇北等地跟漲周邊地區(qū)價(jià)格,東北和西北市場(chǎng)還有待恢復(fù),中南地區(qū)漲跌互現(xiàn),湖北市場(chǎng)表現(xiàn)優(yōu)異,此外,西南地區(qū)市場(chǎng)行情仍在下行通道上。預(yù)計(jì)新一輪的降溫降雨天氣將影響到北方和華東多地,水泥市場(chǎng)或受影響,未來(lái)東北地區(qū)開窯后價(jià)格上漲乏力,陜西地區(qū)限量穩(wěn)價(jià)有進(jìn)一步上調(diào)概率,同時(shí)廣東粵北和珠三角熟料價(jià)格上漲也有望進(jìn)一步推動(dòng)水泥價(jià)格上調(diào)。...

[周評(píng)]中南:局部區(qū)域水泥價(jià)格仍有走低 湖北價(jià)格上調(diào)搶眼

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周中南局部區(qū)域仍有走低,但湖北市場(chǎng)上調(diào)更為搶眼。兩廣地區(qū)略有小幅波動(dòng)。...

[周評(píng)]西南:滇西水泥價(jià)格上調(diào) 川渝水泥市場(chǎng)平穩(wěn)

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周西南水泥市場(chǎng)價(jià)格出現(xiàn)局部上調(diào),主要體現(xiàn)在滇西市場(chǎng)。...

[行情綜述]2月:熟料價(jià)格率先回暖,水泥價(jià)格上漲可期

月內(nèi),南方地區(qū)水泥價(jià)格普遍小幅淡季走弱,長(zhǎng)三角及珠三角地區(qū)熟料價(jià)格上漲成功,推漲水泥價(jià)格不日可期,特別華東地區(qū)漲價(jià)風(fēng)聲已起。北方市場(chǎng)相對(duì)穩(wěn)定,東北尚未啟動(dòng),華北仍深陷環(huán)保壓力,需求恢復(fù)也較緩慢,西北部分地區(qū)淡季逆勢(shì)小幅漲價(jià)。...

[水泥價(jià)格指數(shù)]全國(guó)需求恢復(fù)持續(xù)緩慢,江西市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)進(jìn)一步加劇

上周全國(guó)范圍內(nèi)需求恢復(fù)狀況一般,得益于前期較低的庫(kù)存水平,多地水泥價(jià)格只有小幅上下波動(dòng),西北地區(qū)淡季上調(diào)和江西持續(xù)性的競(jìng)爭(zhēng)性降價(jià)成為最大的市場(chǎng)變化。華東地區(qū)價(jià)格波動(dòng)往往先于其他地區(qū),需求進(jìn)一步恢復(fù)后價(jià)格上漲可期,只有江西市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境較差,行情仍處于下行通道上。總體而言,今年淡季下調(diào)幅度和范圍明顯好于去年同期水平,各企業(yè)庫(kù)存控制較好,行情回暖預(yù)期好于往年。...

[周評(píng)]西南:川渝云南水泥價(jià)格下探 貴州水泥市場(chǎng)總體平穩(wěn)

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周西南地區(qū)水泥價(jià)格整體來(lái)說(shuō)各省差異較大,川渝云南部分市場(chǎng)水泥價(jià)格繼續(xù)下探,貴州總體平穩(wěn)。...

云南文山州水泥價(jià)格下調(diào)

二月以來(lái)水泥市場(chǎng)啟動(dòng)較為緩慢。為提升銷量,搶占市場(chǎng)份額,文山地區(qū)主導(dǎo)企業(yè)陸續(xù)下調(diào)各品種水泥價(jià)格……...

廣西玉林、貴港一帶袋裝價(jià)格小幅上揚(yáng)

自上旬廣西玉林、貴港地區(qū)主要廠家普遍通知上調(diào)熟料價(jià)格后,近日起區(qū)域廠家通知小幅上調(diào)袋裝水泥價(jià)格……...

[水泥價(jià)格指數(shù)] 熟料庫(kù)存進(jìn)一步縮緊,價(jià)格波動(dòng)明顯增多

上周全國(guó)范圍內(nèi)價(jià)格變動(dòng)明顯增多,多地需求出現(xiàn)小幅回暖,但提量促銷和淡季競(jìng)爭(zhēng)依舊顯著,水泥價(jià)格行情整體小幅下跌,尤其江西地區(qū)大面積降價(jià)仍在持續(xù)。而受停窯影響,各地熟料庫(kù)存普遍不高,同時(shí)為助力后期水泥價(jià)格的上漲,長(zhǎng)三角和珠三角等地紛紛上調(diào)熟料價(jià)格??傮w來(lái)看,今年水泥市場(chǎng)有望提早恢復(fù),后期水泥價(jià)格上漲動(dòng)力較充沛。...

[周評(píng)]中南:兩湖地區(qū)水泥價(jià)格局部上漲 兩廣變動(dòng)不大

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,受一季度錯(cuò)峰停窯的影響,上周中南兩湖局部地區(qū)出現(xiàn)了開年漲價(jià)的情況。兩廣地區(qū)上周整體行情變動(dòng)不大。...

廣西百色地區(qū)袋裝水泥價(jià)格小幅下調(diào)

年后廣西百色地區(qū)袋裝市場(chǎng)恢復(fù)相對(duì)散泥略快,為提升民用市場(chǎng)銷量,降低庫(kù)存壓力,近日起區(qū)域主要廠家相繼下調(diào)……...

[行情綜述]1月:南方淡季下滑趨穩(wěn),節(jié)前市場(chǎng)基本結(jié)束

1月,三北地區(qū)水泥市場(chǎng)持續(xù)停滯,南方地區(qū)需求下滑明顯,行情走淡。其中江西地區(qū)受淡季競(jìng)爭(zhēng)影響,水泥價(jià)格行情波動(dòng)相對(duì)較大??傮w而言,節(jié)前水泥市場(chǎng)基本結(jié)束,價(jià)格行情波動(dòng)地區(qū)也逐步趨穩(wěn)。...

[水泥指數(shù)]:江西局部降價(jià)競(jìng)爭(zhēng),難阻全國(guó)維穩(wěn)大勢(shì)

上周北方市場(chǎng)基本結(jié)束,霧霾天氣持續(xù)影響水泥上下游,行情繼續(xù)守穩(wěn)。南方地區(qū)持續(xù)受淡季影響而需求下滑,華東地區(qū)多地市場(chǎng)行情出現(xiàn)小幅波動(dòng),特別是江西地區(qū)水泥價(jià)格下降明顯,另外西南地區(qū)錯(cuò)峰停產(chǎn)也逐步展開??傮w而言,春節(jié)臨近,除少數(shù)局部市場(chǎng)淡季競(jìng)爭(zhēng)價(jià)格下滑外,全國(guó)行情基本穩(wěn)定。...

[周評(píng)]中南:水泥需求整體略下滑 臨近春節(jié)難有回升

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周中南地區(qū)局部陰雨,市場(chǎng)需求整體略有下滑,臨近春節(jié)需求難有明顯回升。...

[水泥指數(shù)]:南方多地行情松動(dòng),淡季下滑趨勢(shì)顯現(xiàn)

上周北方市場(chǎng)持續(xù)穩(wěn)定,但黑龍江、山西和新疆出現(xiàn)局部地區(qū)波動(dòng)情況,南方地區(qū)受淡季影響進(jìn)一步擴(kuò)大,加之年底沖量,多個(gè)地區(qū)出現(xiàn)淡季小幅下滑走勢(shì)??傮w而言,全國(guó)整體淡季下滑趨勢(shì)逐步顯現(xiàn),但暫未出現(xiàn)大幅下滑現(xiàn)象。...

[周評(píng)]中南:水泥行情整體弱運(yùn)行 湖南河南局部水泥價(jià)格略有下滑

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周中南地區(qū)整體行情弱穩(wěn)運(yùn)行,湖南、河南局部水泥價(jià)格略有下滑。...

發(fā)改委11月批復(fù)5103.92億元重大基建項(xiàng)目

當(dāng)前國(guó)家刺激經(jīng)濟(jì)的浪潮一波比一波高,發(fā)改委的基建批復(fù)熱度有增無(wú)減。11月重大項(xiàng)目批復(fù)總額為5103.92億,光“京津冀地區(qū)城際鐵路網(wǎng)規(guī)劃”的9個(gè)鐵路項(xiàng)目投資就高達(dá)2470億元。拿到了“準(zhǔn)生證”,2017年將有一大波項(xiàng)目密集開工,兄弟們明年你們?cè)僖惨膊挥贸顩](méi)活干啦!...

廣西河池地區(qū)袋裝水泥價(jià)格略有松動(dòng)

為提升銷量,穩(wěn)定市場(chǎng)份額,近日廣西河池地區(qū)主要廠家對(duì)部分區(qū)域各規(guī)格袋裝水泥價(jià)格下調(diào)……...

中國(guó)建筑近期投資14個(gè)重大項(xiàng)目共計(jì)524.7億

近期中國(guó)建筑共投資了1 4個(gè)重大項(xiàng)目,金額合計(jì)約524.7億 ,項(xiàng)目金額合計(jì)占2015年度經(jīng)審計(jì)營(yíng)業(yè)收入的6.0%。14個(gè)項(xiàng)目中,8個(gè)為房屋建筑類,6個(gè)為基礎(chǔ)設(shè)施類。...

今日廣西水泥價(jià)格開始再次普漲

十月下旬廣西各地水泥、熟料價(jià)格陸續(xù)上調(diào)之后,主導(dǎo)企業(yè)有意在雙十一繼續(xù)上調(diào)各規(guī)格袋裝水泥……...

[周評(píng)]中南:水泥價(jià)格仍有上漲趨勢(shì) 河南暴漲回落

從中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心獲悉,上周中南市場(chǎng)水泥價(jià)格行情整體依舊保持一定漲勢(shì),河南地區(qū)水泥價(jià)格10月下旬起暴漲遇冷再次回落,兩湖地區(qū)推進(jìn)落實(shí)前期連續(xù)調(diào)漲為主。兩廣地區(qū)繼續(xù)突顯漲勢(shì),尤其廣西上周再漲一輪。...

廣西南寧、百色地區(qū)水泥價(jià)格上調(diào)

受近期運(yùn)費(fèi)及煤炭等原燃材料價(jià)格上漲影響。為提升運(yùn)營(yíng)質(zhì)量,南寧、百色地區(qū)主要廠家普遍通知上調(diào)各品種水泥價(jià)格……...

[周評(píng)]中南:漲勢(shì)強(qiáng)勁 河南11月起開展三個(gè)月停窯

本周中南地區(qū)漲勢(shì)較為強(qiáng)勁,湖南北部常德、益陽(yáng)地區(qū)9月報(bào)價(jià)累積漲幅60元/噸。兩廣地區(qū)9月27日同步上調(diào)水泥、熟料價(jià)格。湖北省多地正在醞釀十月調(diào)漲動(dòng)作。河南將自11月1日起開展為期三個(gè)月的錯(cuò)峰生產(chǎn),目前部分廠家已開始限量銷售熟料。...

廣西南寧、百色、北防欽等地價(jià)格上調(diào)

繼19日崇左地區(qū)紅獅、南方等主要廠家對(duì)崇左各區(qū)域(除扶綏縣外)各品種水泥、熟料價(jià)格上調(diào)后。今日起扶綏海螺與南寧地區(qū)主導(dǎo)企業(yè)同步上調(diào)……...

[周評(píng)]中南:河南水泥價(jià)格有所回落 整體行情趨穩(wěn)

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,中南市場(chǎng)九月中旬以來(lái)除河南地區(qū)價(jià)格有所回落外,整體行情以趨穩(wěn)為主。...

[水泥指數(shù)]:華東漲價(jià)延續(xù) 北方部分地區(qū)價(jià)格現(xiàn)松動(dòng)

9月上旬華東地區(qū)受G20峰會(huì)影響余溫依舊,水泥價(jià)格繼續(xù)上揚(yáng),長(zhǎng)江流域水泥價(jià)格的繼續(xù)上漲帶動(dòng)全國(guó)水泥價(jià)格指數(shù)同樣出現(xiàn)上揚(yáng)走勢(shì)。9月12日CEMPI為86.77,較8月底上張0.97個(gè)點(diǎn);YRCPI為83.22,較8月底上漲0.93個(gè)點(diǎn)。...

[周評(píng)]中南:整體需求有所好轉(zhuǎn) 水泥價(jià)格保持漲勢(shì)

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,中南市場(chǎng)水泥、熟料價(jià)格自八月底以來(lái)依然保持漲勢(shì),兩湖地區(qū)較為明顯,兩廣價(jià)格同樣保持上揚(yáng)勢(shì)頭,但河南與海南兩地市場(chǎng)需求稍顯不足。...

廣西貴港、玉林、百色、梧州等多地價(jià)格上調(diào)

月初桂林、賀州、貴港等地水泥、熟料價(jià)格開始推漲……...

[行情綜述]7月:市場(chǎng)暫探底 或重啟一輪漲勢(shì)

7月,全國(guó)呈現(xiàn)北漲南跌的格局,北部三省水泥價(jià)格均有不同程度上漲,企業(yè)陸續(xù)召開京冀魯水泥企業(yè)市場(chǎng)交流會(huì)、陜青寧甘四省水泥穩(wěn)增長(zhǎng)調(diào)結(jié)構(gòu)增效益市場(chǎng)論壇,這對(duì)價(jià)格的穩(wěn)定調(diào)漲起到重要的作用,南部市場(chǎng)受雨水、臺(tái)風(fēng)天氣影響,水泥價(jià)格走跌,長(zhǎng)三角市場(chǎng)月末熟料價(jià)格調(diào)漲,水泥價(jià)格逐漸趨穩(wěn),僅貴州下旬逆勢(shì)上行。...

[周評(píng)]中南:水泥需求趨弱 局部市場(chǎng)有上漲情況

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周受高溫天氣影響,中南地區(qū)整體需求行情有趨弱表現(xiàn),但局部市場(chǎng)有淡季逆勢(shì)上漲情況。...

[周評(píng)]中南:河南推行錯(cuò)峰停窯 水泥行情整體穩(wěn)中有跌

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周中南市場(chǎng)水泥價(jià)格行情穩(wěn)中有跌,近期降雨對(duì)兩湖地區(qū)需求、銷量有明顯影響,湖南局部地區(qū)價(jià)格有下跌趨勢(shì),湖北整體低位運(yùn)行。兩廣地區(qū)表現(xiàn)為大穩(wěn)小動(dòng),河南開始推行錯(cuò)峰停窯計(jì)劃。...

[周評(píng)]中南:強(qiáng)降雨影響水泥銷量 庫(kù)存壓力較大

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周強(qiáng)降雨對(duì)中南部分省市影響較大,水泥銷量均有所下降。其中兩湖影響尤甚,入汛以來(lái)市場(chǎng)需求下滑較為明顯。...

[水泥指數(shù)]:南方降雨影響持續(xù) 需求低迷徘徊

上周,南方市場(chǎng)強(qiáng)降雨天氣持續(xù),兩湖、安徽等部分地區(qū)企業(yè)被迫停窯,市場(chǎng)短時(shí)需求受到較大影響,庫(kù)存增長(zhǎng),價(jià)格承壓下行;北部各省價(jià)格總體平穩(wěn),東三省需求好轉(zhuǎn),部分地區(qū)品牌價(jià)格上漲。...

廣西崇左袋裝水泥價(jià)格略有下滑

近期需求銷量下滑,加之北部百色廠家袋裝價(jià)格下調(diào)。為平衡產(chǎn)銷,近日起崇左地區(qū)主要廠家針對(duì)……...

廣西百色部分袋裝水泥價(jià)格繼續(xù)下滑

近期陰雨天氣略多,需求銷量有下滑壓力,廣西百色地區(qū)袋裝水泥價(jià)格繼續(xù)松動(dòng)下滑……...

[行情綜述]6月:北方漲幅趨緩 南方加速回落

6月末中國(guó)水泥價(jià)格指數(shù)(CEMPI)為82.17點(diǎn),環(huán)比下降1.83%,由上月的上漲轉(zhuǎn)為下跌,顯示全國(guó)總體行情已進(jìn)入夏季下滑通道。與去年同期相比,降幅由上月的6.47%收窄至5.06%。月內(nèi),全國(guó)市場(chǎng)行情分化走勢(shì)加劇,南方市場(chǎng)行情加速回落,呈由漲轉(zhuǎn)跌態(tài)勢(shì);北方市場(chǎng)行情維持上漲態(tài)勢(shì),但總體漲幅趨緩。...

[周評(píng)]中南:局部水泥價(jià)格回落 整體行情偏弱

據(jù)中國(guó)水泥網(wǎng)行情數(shù)據(jù)中心消息,上周中南一帶仍有陰雨影響,整體行情略有偏弱,局部?jī)r(jià)格有回落壓力。...

[水泥指數(shù)]:需求乏力弱勢(shì)運(yùn)行 價(jià)格跌幅微縮

上周,長(zhǎng)三角地區(qū)價(jià)格繼續(xù)下行,福建受此影響價(jià)格走跌,而山西、西藏則逆勢(shì)上行,尤其西藏,受需求向好,庫(kù)存緊張影響企業(yè)大幅調(diào)價(jià),兩廣、云川、甘肅等地價(jià)格穩(wěn)中有跌,其他市場(chǎng)價(jià)格下行壓力較大,短期需求乏力,仍有進(jìn)一步走弱趨勢(shì)。...